Commedia francese con Gérard Lanvin e Olivier Marchal: il famoso giocatore di rugby Jo Canavaro è padre del tredicenne Tom, che alleva da solo. Quest'ultimo, tuttavia, si interessa più di matematica che di rugby. Per Jo è arrivato il momento di motivare Tom e cercare di riportarlo sul terreno.